AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zum besseren Verständnis nachfolgend die Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf Deutsch. Rechtlich bindend ist die Englische Version im weiteren Seitenverlauf.

1. Geltungsbereich
2. Vertragspartner, Vertragsschluss, Korrekturmöglichkeiten
3. Vertragssprache, Speicherung des Vertragstextes
4. Lieferbedingungen
5. Zahlung
6. Widerrufsrecht
7. Eigentumsvorbehalt
8. Transportschäden
9. Gewährleistung und Garantien
10. Haftung
11. Streitbeilegung
12. Schlussbestimmungen

1. Geltungsbereich

Die nachstehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Bestellungen, die über unseren Online-Shop aufgegeben werden.

Diese AGB gelten auch für Unternehmen für künftige Geschäftsbeziehungen, ohne dass es einer ausdrücklichen Vereinbarung bedarf. Sofern wir nicht ausdrücklich etwas anderem zustimmen, können wir die Vertragsgültigkeit entgegenstehender oder ergänzender Allgemeiner Geschäftsbedingungen eines Unternehmens nicht akzeptieren.

2. Vertragspartner, Vertragsschluss, Korrekturmöglichkeiten

Der Vertrag kommt mit der Euler Schimweg 5pm Club GbR zustande.

Mit der Einstellung der Produkte in den Online-Shop geben wir ein verbindliches Angebot unsererseits zum Abschluss eines Vertrags über diese Artikel ab. Sie können unsere Produkte zunächst unverbindlich in den Warenkorb legen und Ihre Eingaben jederzeit vor Abgabe Ihrer verbindlichen Bestellung mithilfe der dafür vorgesehenen und im Bestellprozess erläuterten Korrekturmöglichkeiten ändern. Der Vertrag kommt zustande, indem Sie durch Anklicken des Bestellbuttons unser Angebot über die im Warenkorb enthaltenen Produkte annehmen. Unmittelbar nach dem Absenden Ihrer Bestellung erhalten Sie eine Bestätigung per E-Mail.

3. Vertragssprache, Speicherung des Vertragstextes

Die für den Vertragsschluss zur Verfügung stehende(n) Sprache(n): Deutsch

Der Vertragstext wird von uns nicht gespeichert.

4. Lieferbedingungen

Versandkosten

Zu den angezeigten Produktpreisen können Versandkosten hinzukommen. Weitere Informationen zu gegebenenfalls anfallenden Versandkosten finden Sie bei den einzelnen Produktangeboten.

Lieferoptionen

Wir versenden die Produkte an die im Bestellprozess angegebene Lieferadresse.

Wir versenden die Waren ausschließlich auf dem Versandweg; eine Abholung durch den Kunden ist nicht möglich.

5. Zahlung

Die folgenden Zahlungsarten stehen in unserem Online-Shop grundsätzlich zur Verfügung.

Vorkasse

Wenn Sie die Zahlungsart Vorkasse wählen, teilen wir Ihnen unsere Bankverbindung in einer separaten E-Mail mit und liefern die Ware nach Zahlungseingang.

Kreditkarte

Sie geben Ihre Kreditkartendaten während des Bestellvorgangs ein. Ihre Karte wird unmittelbar nach Aufgabe Ihrer Bestellung belastet.

PayPal

Um den Rechnungsbetrag über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg („PayPal“) zu bezahlen, müssen Sie bei PayPal registriert sein, sich mit Ihren Zugangsdaten legitimieren und die Zahlungsanweisung bestätigen. Die Zahlungstransaktion wird nach Aufgabe der Bestellung von PayPal durchgeführt. Weitere Hinweise erhalten Sie während des Bestellvorgangs.

PayPal kann registrierten PayPal-Kunden weitere, nach eigenen Kriterien ausgewählte Zahlungsmodalitäten im Kundenkonto anbieten. Auf das Angebot dieser Modalitäten haben wir jedoch keinen Einfluss; weitere individuell angebotene Zahlungsmodalitäten betreffen Ihr Rechtsverhältnis mit PayPal. Weitere Informationen dazu finden Sie in Ihrem PayPal-Konto.

Google Pay

Um den Rechnungsbetrag über den Zahlungsdienstleister Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“) zu bezahlen, müssen Sie beim Dienstleister Google registriert sein, die Google-Pay-Funktion aktiviert haben, sich mit Ihren Zugangsdaten legitimieren und den Zahlungsauftrag bestätigen. Die Zahlungstransaktion wird unmittelbar nach Abgabe Ihrer Bestellung durchgeführt. Weitere Informationen finden Sie während des Bestellvorgangs.

Apple Pay

Um den Rechnungsbetrag über den Zahlungsdienstleister Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA („Apple“) zu bezahlen, müssen Sie den Browser „Safari“ verwenden, bei Apple registriert sein, die Apple-Pay-Funktion aktiviert haben, sich mit Ihren Zugangsdaten legitimieren und die Zahlungsanweisung bestätigen. Die Zahlungstransaktion wird unmittelbar nach Aufgabe der Bestellung durchgeführt. Weitere Informationen erhalten Sie während des Bestellvorgangs.

Klarna

In Zusammenarbeit mit dem Zahlungsdienstleister Klarna Bank AB (publ.), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden („Klarna“) bieten wir Ihnen die folgenden Zahlungsoptionen an. Sofern nachstehend nichts anderes angegeben ist, setzt die Zahlung über Klarna eine erfolgreiche Adress- und Bonitätsprüfung voraus und erfolgt direkt an Klarna. Weitere Informationen erhalten Sie bei der jeweiligen Zahlungsoption und während des Bestellvorgangs.

Kauf auf Rechnung über Klarna

Der Rechnungsbetrag ist nach Versand der Ware und Erhalt der Rechnung fällig. Der Kauf auf Rechnung kann nur von Verbrauchern genutzt werden.

Klarna kann registrierten Klarna-Kunden im Kundenkonto zusätzliche, nach eigenen Kriterien ausgewählte Zahlungsoptionen anbieten. Auf das Angebot solcher zusätzlichen Optionen haben wir keinen Einfluss; weitere individuell angebotene Zahlungsoptionen sind Teil Ihres Vertragsverhältnisses mit Klarna. Weitere Informationen finden Sie in Ihrem Klarna-Konto.

6. Widerrufsrecht

Verbrauchern steht das gesetzliche Widerrufsrecht zu, wie in der Widerrufsbelehrung beschrieben. Unternehmen wird kein freiwilliges Widerrufsrecht eingeräumt.

7. Eigentumsvorbehalt

Die Produkte bleiben bis zur vollständigen Zahlung unser Eigentum.

Für Unternehmen gilt zusätzlich: Wir behalten uns das Eigentum an den Produkten bis zur vollständigen Begleichung aller Forderungen aus einer laufenden Geschäftsbeziehung vor. Sie dürfen Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen Geschäftsbetrieb weiterverkaufen; Forderungen aus dieser Weiterveräußerung treten Sie – unabhängig von einer Verbindung oder Vermischung der Vorbehaltsware mit einer neuen Sache – in Höhe des Rechnungsbetrags im Voraus an uns ab, und wir nehmen diese Abtretung an. Sie bleiben zur Einziehung der Forderungen ermächtigt; wir können die Forderungen jedoch ebenfalls selbst einziehen, falls Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen. Auf Ihr Verlangen geben wir die uns zustehenden Sicherheiten insoweit frei, als ihr realisierbarer Wert den Wert der offenen Forderungen um mehr als 10 % übersteigt.

8. Transportschäden

Für Verbraucher gilt: Werden Waren mit offensichtlichen Transportschäden angeliefert, melden Sie den Mangel bitte beim Zusteller und benachrichtigen Sie uns unverzüglich. Wenn Sie keine Mängelanzeige erstatten oder uns nicht kontaktieren, hat dies keinerlei Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen Rechte und deren Durchsetzung, insbesondere auf Ihre Gewährleistungsrechte. Sie helfen uns jedoch dadurch, unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Frachtführer oder der Transportversicherung geltend zu machen.

Für Unternehmen gilt: Die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung der Ware geht auf Sie über, sobald wir die Ware dem Spediteur, Frachtführer oder einem sonstigen zur Versendung bestimmten Dritten übergeben haben.

9. Gewährleistung und Garantien

Haftung für Mängel

Wir sind gesetzlich verpflichtet, Produkte zu liefern, die diesem Vertrag entsprechen.

Sofern nachstehend nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist, gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen (Haftung für Mängel). Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen des Landes, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

Die folgenden Beschränkungen und Verkürzungen von Fristen für Unternehmen/Kaufleute gelten nicht für Ansprüche aufgrund von Schäden, die durch uns, unsere gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen verursacht wurden

* bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit
* bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung sowie bei arglistigem Verhalten
* bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf (Kardinalpflichten)
* im Rahmen einer gegebenenfalls vereinbarten freiwilligen Garantie oder
* im Anwendungsbereich des Produkthaftungsgesetzes.

Beschränkungen gegenüber Unternehmen

Gegenüber Unternehmen gelten nur unsere eigenen Angaben und die in den Vertrag einbezogenen Produktbeschreibungen des Herstellers als Vereinbarung über die Beschaffenheit der Ware; für öffentliche Äußerungen des Herstellers oder sonstige Werbeaussagen übernehmen wir keine Haftung. Für Unternehmen beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche bei neu hergestellten Waren ein Jahr ab Gefahrübergang. Der vorstehende Satz gilt nicht für eine Sache, die entsprechend ihrer üblichen Verwendung für ein Bauwerk verwendet worden ist und dessen Mangelhaftigkeit verursacht hat. Der Verkauf gebrauchter Waren erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung. Die gesetzlichen Verjährungsfristen für den Rückgriffsanspruch gemäß § 445a BGB bleiben unberührt.

Hinweis für Kaufleute (im Sinne des HGB – Handelsgesetzbuch)

Unter Kaufleuten gilt die in § 377 HGB geregelte Pflicht zur Untersuchung und Rüge von Mängeln. Wenn Sie eine Mängelanzeige nicht wie dort geregelt erstatten, gilt die Ware als genehmigt, es sei denn, der Mangel war bei der Untersuchung nicht erkennbar. Dies gilt nicht, wenn wir einen Mangel arglistig verschwiegen haben.

Beschwerden und Rücksendung von Waren

Beschwerden können Verbraucher und Unternehmen über die in der Anbieterkennzeichnung angegebenen Kontaktdaten einreichen.

Wenn Sie Ihre Gewährleistungsrechte geltend machen und wir es für erforderlich halten, die Ware zur Prüfung Ihrer Beschwerde zurückzuerhalten, müssen Sie die Ware auf unsere Kosten an die zu diesem Zweck angegebene Adresse zurücksenden. Wir verpflichten uns, jede Beschwerde unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach ihrer Einreichung, zu beantworten.

Hinweise für Verbraucher

Beim Kauf von Waren beträgt die Gewährleistungsfrist mindestens zwei Jahre. Für Waren, die an Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in Spanien verkauft werden, verlängert sich diese gesetzliche Gewährleistungsfrist auf drei Jahre. Bitte beachten Sie auch die harmonisierte Mitteilung gemäß Durchführungsverordnung (EU) 2025/1960 zu den Gewährleistungsrechten für Waren (sogenanntes „guarentee-label“).

Garantien und Kundenservice

Informationen über gegebenenfalls geltende zusätzliche freiwillige Garantien und deren genaue Bedingungen finden Sie, sofern zutreffend, beim Produkt und auf speziellen Informationsseiten im Online-Shop.

10. Haftung

Wir haften in jedem Fall unbeschränkt für Ansprüche aufgrund von Schäden, die durch uns, unsere gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen verursacht wurden
• bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit
• bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung
• aus Garantieverpflichtungen, sofern vereinbart
• gegenüber Verbrauchern.
In allen anderen Fällen ist unsere zivilrechtliche Haftung auf die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vorhersehbaren und unmittelbaren Schäden beschränkt.

11. Streitbeilegung

Zur Beilegung von Streitigkeiten, die sich aus einem Vertragsverhältnis mit einem Verbraucher oder aus der Frage ergeben, ob ein solches Vertragsverhältnis überhaupt besteht, sind wir bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
[Die Universalschlichtungsstelle des Bundes am Zentrum für Schlichtung e.V.](https://www.universalschlichtungsstelle.de/) ist dafür zuständig, Sie zu informieren und an die zuständige Stelle für alternative Streitbeilegung zu verweisen.

Universalschlichtungsstelle des Bundes am Zentrum für Schlichtung e.V.
Straßburger Straße 8
77694 Kehl am Rhein
Deutschland
[mail@universalschlichtungsstelle.de](mailto:mail@universalschlichtungsstelle.de "mailto:mail@universalschlichtungsstelle.de")

12. Schlussbestimmungen

Wenn Sie ein Unternehmen sind, gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

 

Englische Version:

General terms and conditions

1. Scope

2. Contractual partner, formation of contract, options for corrections

3. Contract language, saving of the contract text

4. Delivery conditions

5. Payment

6. Right to cancel

7. Retention of title

8. Damage during delivery

9. Warranty and guarantees

10. Liability

11. Dispute resolution

12. Final provisions

1. Scope

The following Terms and Conditions (Terms) apply to all orders placed via our online shop.

These Terms also apply to businesses for future commercial relations without the need for any formal expression thereof. Unless expressly approved by us to the contrary, we cannot accept the contractual validity of any conflicting or complementary general terms and conditions used by any business.

2. Contractual partner, formation of contract, options for corrections

The contract is concluded with Euler Schimweg 5pm Club GbR.

By placing the products in the online shop, we make a binding offer on our part to enter into a contract regarding those items. You may place our products in the shopping basket without obligation and amend your entries at any time prior to submitting your binding order by using the correction facilities that are provided for this purpose and explained during the ordering process. The contract is formed by clicking on the order button which indicates your acceptance of our offer concerning the products contained in the shopping basket. Once you have sent your order you will immediately receive a confirmation via e-mail.

3. Contract language, saving of the contract text

The language(s) available for concluding the contract: German

The text of the contract will not be saved by us.

4. Delivery conditions

Delivery costs
Delivery costs may apply to the product prices displayed. Further information on delivery costs, if applicable, are explained within individual product offers.

Delivery options

We ship the products to the delivery address specified in the order process.

We only dispatch goods en route; pick up by the customer is not possible.

5. Payment

The following payment methods are basically available in our online shop.

Advance payment
If you select advance payment we provide you with our bank details in a separate e-mail and deliver the goods on receipt of funds.

Credit Card
You provide your credit card details during the ordering process. Your card will be charged immediately after placing your order.

PayPal
In order to pay the invoice amount via the payment service provider PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ("PayPal"), you must be registered with PayPal, legitimise yourself with your access data and confirm the payment instruction. The payment transaction will be processed by PayPal after placing the order. You will receive further instructions during the ordering process.

PayPal may offer registered PayPal customers further payment modalities in the customer account selected according to its own criteria. However, we have no influence on the offering of these modalities; further individually offered payment modalities affect your legal relationship with PayPal. You can find more information on this in your PayPal account.

Google Pay
In order to pay the invoice amount via the payment service provider Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"), you have to be registered with the service provider Google, must have activated the Google Pay function, identify yourself with your access data and confirm the payment order. The payment transaction will be carried out directly after submission of your order. Further information can be found during the ordering process.

Apple Pay
In order to pay the invoice amount via the payment service provider Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA ("Apple"), you must use the "Safari" browser, be registered with Apple, have activated the Apple Pay function, legitimise yourself with your access data and confirm the payment instruction. The payment transaction is processed immediately after placing the order. You will receive further information in the ordering process.

Klarna
In cooperation with the payment service provider Klarna Bank AB (publ.), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden ("Klarna") we offer you the following payment options. Unless otherwise specified below, payment via Klarna requires a successful address and credit check and is made directly to Klarna. Further information is provided with the respective payment option and in the ordering process.

Purchase on account via Klarna
The invoice amount is due after shipping the goods and receipt of the invoice. Purchasing on account can only be used by consumers.

Klarna may offer additional payment options in the customer account to registered Klarna customers selected according to Klarna's own criteria. We have no influence on the offering of such additional options; any further individually offered payment options are part of your contractual relationship with Klarna. For further information, please refer to your Klarna account.

6. Right to cancel

Consumers are entitled to the statutory right to cancel, as described in the instructions on the right to cancel. Businesses are not granted any voluntary right to cancel.

7. Retention of title

The products shall remain our property until full payment is made.
For businesses, the following applies additionally: We reserve ownership of the products until complete settlement of all claims arising from a current business relationship. You may resell reserved goods in ordinary business operations; you shall assign any claims arising from this resale – irrespective of connecting or mixing of the reserved goods with a new item - in the amount of the invoice amount to us in advance, and we accept this assignment. You remain authorised to collect the claims; however, we may likewise collect the claims ourselves, should you fail to fulfil your payment obligations. We shall release the securities to which we are entitled at your request to the extent that the realisable value of the securities exceeds the value of the open claims by more than 10%.

8. Damage during delivery

For consumer the following applies: If the goods are delivered with obvious damage caused during delivery, please report the defect to the carrier and notify us without delay. Failure to make a complaint or to make contact does not in any way affect your legal rights or the enforcement of such rights, notably your warranty rights. However, in doing so you help us to assert our own claims against the carrier or transport insurer.

Applicable to businesses: The risks of accidental loss or deterioration of the goods will transfer to you once we have submitted the item to the haulier, carrier or other contractor for forwarding to the defined person or establishment.

9. Warranty and guarantees

 Liability for defects

We are under a legal duty to supply products that are in conformity with this contract.

Unless expressly agreed otherwise below, the statutory guarantee provisions (liability for defects) shall apply. With respect to consumers, the staturory guarantee provisions of the country of their respective habitual residence shall apply.

The following limitations and reductions of time periods with respect to businesses/merchants shall not apply to claims based on damage caused by us, our legal representatives or vicarious agents

• in the event of injury to life, limb or health
• in case of intentional or grossly negligent breach of duty as well as fraudulent intent
• in the event of a breach of essential contractual obligations, the fulfilment of which is a prerequisite for the proper performance of the contract and on the observance of which the contractual partner may regularly rely (cardinal obligations)
• within the scope of a voluntary guarantee, if agreed, or
• within the scope of application of the Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz).

Restrictions in relation to businesses

In relation to businesses, only our own specifications and the manufacturer's product descriptions included in the contract shall be deemed to be an agreement on the quality of the goods; we shall not accept any liability for public statements made by the manufacturer or other advertising statements. For businesses, the limitation period for claims for defects in newly manufactured goods is one year from the transfer of risk. The previous sentence does not apply to an item that has been used for a building in accordance with its customary use and has caused the building to be defective. The sale of used goods is subject to the exclusion of any warranty. The statutory limitation periods for the right of recourse according to § 445a BGB (German Civil Code) remain unaffected.

Note to merchants ("Kaufleute" in accordance with HGB - German Commercial Code)

Among merchants ("Kaufleute"), the obligation to examine and give notice of defects regulated in § 377 HGB (German Commercial Code) shall apply. If you fail to give notice as regulated therein, the goods shall be deemed to have been approved, unless the defect was not recognisable during the inspection. This does not apply if we have fraudulently concealed a defect.

Complaints and return of goods

Complaints can be submitted by consumers and businesses to our contact details given in the supplier identification.

When you exercise your warranty rights and we deem it necessary to receive the goods back in order to examine your complaint, you must send back the goods at our cost to the address provided for this purpose. We are committed to respond to any complaint immediately, but no later than within 14 days of its submission.

Notes to consumers

When purchasing goods, the warranty period is at least two years. For goods sold to consumers with their habitual residence in Spain, this statutory warranty is extended to three years. Please also refer to the harmonized notice pursuant to Implementing Regulation (EU) 2025/1960 regarding warranty rights for goods (so called "guarentee-label").

 Guarantees and customer service

Information on any additional voluntary guarantees that may apply and their exact conditions can be found with the product and on special information pages in the online shop, if applicable.

10. Liability

We shall in any case be liable without limitation for claims due to damages that have been caused by us, our legal representatives or legal agents
• for injury to life, limb or health
• for deliberate or grossly negligent breach of duty
• for guarantee commitments, where agreed
• towards consumer.
Except these cases, our civil law liability is limited to the foreseeable and direct damages at the time of contract conclusion.

11. Dispute resolution

In order to settle disputes arising from a contractual relationship with a consumer or from whether such a contractual relationship exists at all, we are willing to participate in dispute settlement proceedings before a consumer dispute resolution body.
Universalschlichtungsstelle des Bundes am Zentrum für Schlichtung e.V. is responsible for providing you with information and referring you to the appropriate entity for alternative dispute resolution.

Universalschlichtungsstelle des Bundes am Zentrum für Schlichtung e.V.
Straßburger Straße 8
77694 Kehl am Rhein
Germany
mail@universalschlichtungsstelle.de

12. Final provisions

If you are a business, German law applies, to the exclusion of the UN Sales Convention.